毕业论文
您现在的位置: 葫芦丝 >> 葫芦丝前景 >> 正文 >> 正文

乌克兰李娜,教本国大学生学汉语

来源:葫芦丝 时间:2022/11/26

年11月初,乌克兰喀尔巴阡国立大学汉语教师伊丽丘克·伊琳娜代表学校,在上海参加了首届中国国际进口博览会,为乌克兰前总统尤申科及其夫人卡特琳娜担任翻译。

年,尚在武汉大学攻读博士学位的伊琳娜参加江苏卫视的《非诚勿扰》节目,接受了长江日报记者采访,与记者相识至今。伊琳娜取了个中文名“李娜”,与从武汉走向世界的网球明星同名。

年12月初,长江日报记者来到伊琳娜的家乡,乌克兰伊万诺-弗兰科夫斯克市,在她任教的喀尔巴阡国立大学采访了她。回忆起-年在武汉的7年时光,她说的最多的一句话是:“武汉是我心中最美好的回忆!”

喜爱中国传统文化,穿旗袍吹葫芦丝

年,李娜参加第二届“汉语桥”在华留学生汉语大赛,一曲葫芦丝演奏,为她赢得超高人气。从小就对中国充满好奇的李娜,受姑妈影响,来中国前曾自学两年汉语。“我对汉语一见钟情始于歌曲《茉莉花》。”李娜说。

年李娜刚到武汉时,听不懂武汉口音的普通话,而武汉人也听不懂她的乌克兰口音中文。为了锻炼口语和听力,她抓住一切机会与人交流:和同学讨论作业、乘出租车时和司机聊天。慢慢的她的中文越来越好,甚至连武汉话都能听懂几句,她也因此结交了许多朋友。年,在第27届武汉国际楚才作文竞赛中,李娜以《我喜爱的中国人》,对武汉大爷周玉西作了一番描写,获得一等奖。

李娜先后在武汉两所名校研究汉语,师从储泽祥和萧国政教授。年,她从华中师范大学取得对外汉语专业硕士学位后,进入武汉大学读书,在年毕业,获得应用语言学专业博士学位。

7月毕业前夕,李娜穿上印有青花瓷图案的旗袍、民国风女学生装以及博士学位服,在武大校园里拍了毕业照。毕业典礼上,时任校长李晓红为她拨穗。她作为留学生代表致辞,用流畅的汉语说道:“在武大的这些日子里,我最后收获的不仅仅是知识和毕业证书,更收获了友情,体会到了酸甜苦辣,得到了成长。更重要的是,我在这里留下了欢笑,留下了很多和朋友们、老师们的珍贵回忆。”

怕太出名,离开《非诚勿扰》舞台

主持过中央电视台的《快乐汉语》,上过江苏卫视的《非诚勿扰》,数次主持武汉大学金秋国际文化节,李娜曾是武汉高校的“风云人物”。

因为流利的汉语、甜美的外形、超高的情商,李娜在年成为中央电视台《快乐汉语》节目外景主持人。她随节目组到过成都、深圳、三亚、西安等城市拍摄视频,推介旅游景区。

因为工作忙碌,李娜没多少时间考虑终身大事。因此,中央电视台的一位同事向她推荐了江苏卫视的婚恋交友节目《非诚勿扰》。年11月3日,李娜在《非诚勿扰》惊艳亮相,自称是第四种人——外国女博士生,立刻在网络上火起来。让这位一心只想做汉语老师的乌克兰姑娘有些意外:“没想到这个节目在中国这么出名,我受到了太多的

转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjsbszl/2515.html